naja


naja
naja, ir (salir) de naja
expr.
irse, marcharse, escaparse.
«...se le levanta la barriga como si fuese a ir de naja...» A. Zamora Vicente, Mesa, sobremesa.
«...o a esos señores que la han atropellado y han salido de naja, a ésos había que fusilarlos...» Ángel Palomino, Las otras violaciones.
«No era que yo le gustase como para salir de naja por ahí adelante los dos juntos...» Mariano Tudela, Últimas noches del corazón.
«Era domingo, mucho jaleo, el acompañamiento salió de naja...» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz.
«...se metieron en un coche que les estaba esperando y salieron de naja.» Fernando Martínez Laínez, La intentona del dragón.
«Si había que correr, le daría la mano y saldríamos de naja...» Almudena Grandes, Las edades de Lulú.
«Diles que he vendido la exclusiva al Times por 300 kilos... verás como salen de najas.» Forges, Lecturas, 21.8.98.
«Si tenemos que salir de naja...» Fernando Martínez Laínez, Bala perdida.
2. irse de naja expr.
eyacular.
«...una ricura meneándose la austríaca, y se la veía con ganas de gozar [...] hasta que se fue de naja a grandes voces [...] y terminada su corrida, cuando a él empezaba a animársele el piringulo...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Mira otros diccionarios:

  • naja — naja …   Dictionnaire des rimes

  • naja... — naja …   Deutsch Wörterbuch

  • Naja — Naja …   Deutsch Wörterbuch

  • Naja — Naja …   Wikipédia en Français

  • naja — [ naʒa ] n. m. • 1734; lat. zool. (apr. 1658, av. 1693), du sanskr. naga « serpent » par une forme cinghalaise ♦ Zool. ⇒ cobra. ● naja nom masculin (hindi nagha) Autre nom du cobra. ● naja (homonymes) nom mascul …   Encyclopédie Universelle

  • naja — NÁJA s. v. cobră, şarpe cu ochelari. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  NÁJA s.f. invar. Şarpe veninos din Asia şi Africa; cobră. [< fr. naja]. Trimis de LauraGellner, 17.06.2005. Sursa: DN  NÁJA s. f. inv. şarpe veninos din Asia …   Dicționar Român

  • Naja — prop. n. A genus of cobras. Syn: genus {Naja}. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • naja — sustantivo femenino 1. Se usa en la locución locución. Escapar, salir (una persona) precipitadamente de un lugar: Los gamberros se fueron de naja en cuanto apareció la policía en la discoteca …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • naja — Tut mir leid, wir haben schon geschlossen. – Naja, da kann man nichts machen …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Naja [1] — Naja, linker Nebenfluß der Tiber in der päpstlichen Delegation Spoleto …   Pierer's Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.